1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ
3
00:04:14,250 --> 00:04:18,000
Лилия, пристигнахме.
Този път трябва да спечелим срещу Дейли.
4
00:04:18,166 --> 00:04:20,541
Знам, че крадем 7 каро!
5
00:04:20,708 --> 00:04:22,375
Да, трябва да го вземем от него.
6
00:04:31,291 --> 00:04:32,958
По-силно, Софиен!
7
00:05:24,041 --> 00:05:25,291
добро утро
8
00:05:32,416 --> 00:05:33,541
добро утро
9
00:05:51,708 --> 00:05:52,958
Чакай ме!
10
00:05:53,916 --> 00:05:55,291
Баба е горе.
11
00:06:11,375 --> 00:06:12,333
мамо
12
00:06:12,791 --> 00:06:13,750
Лили.
13
00:06:18,458 --> 00:06:20,541
Успяхте да пристигнете навреме.
14
00:06:20,708 --> 00:06:22,500
Още не мога да повярвам.
15
00:06:26,083 --> 00:06:27,958
Те извършват миенето на моргата.
16
00:06:32,458 --> 00:06:33,500
Хайет.
17
00:06:40,000 --> 00:06:41,666
Баба те чака.
18
00:06:43,291 --> 00:06:45,583
- А певците?
– Отидоха да се помолят.
19
00:06:56,500 --> 00:07:00,500
Чичо ти го няма, моята Лилия.
20
00:07:11,583 --> 00:07:16,333
Казах му:
„Лилия идва, елате да я посрещнете.“
21
00:07:19,041 --> 00:07:21,208
Той си отиде.
22
00:07:23,000 --> 00:07:24,458
Той ме остави.
23
00:07:27,291 --> 00:07:28,833
Горкото...
24
00:07:38,375 --> 00:07:41,666
Бог да му даде милост.
25
00:07:45,500 --> 00:07:46,541
Хайет!
26
00:07:47,458 --> 00:07:49,208
Бог да ти дава сили.
27
00:07:53,500 --> 00:07:56,125
Нефиса, Бог да ти е на помощ.
28
00:07:57,125 --> 00:07:58,875
Бог да пази твоята Лилия.
29
00:08:13,500 --> 00:08:15,750
Дали е готов в стаята на баба.
30
00:08:15,916 --> 00:08:18,500
Искаш да го видиш
преди да го отведат?
31
00:08:20,250 --> 00:08:23,208
Ако няма какво да му кажеш,
благославяш го.
32
00:08:46,458 --> 00:08:49,083
Ще играем ли на Chkobba?
33
00:08:49,708 --> 00:08:51,041
знаеш ли как да играеш
34
00:08:53,291 --> 00:08:55,500
Кой иска да започне? Режи, Лилия.
35
00:08:55,666 --> 00:08:57,625
След това ще бъдеш ти, Софиен.
36
00:08:58,500 --> 00:08:59,708
измамник!
37
00:09:00,833 --> 00:09:02,250
Не, не съм изневерил!
38
00:09:02,416 --> 00:09:05,416
Имам 7 каро.
Винаги го срещам.
39
00:09:05,583 --> 00:09:07,166
Не, ти изневеряваш.
40
00:09:08,250 --> 00:09:10,041
Не, това не е вярно.
41
00:10:23,666 --> 00:10:26,083
Моля, дайте ми да го видя.
42
00:10:26,250 --> 00:10:27,291
Вие сте добре дошли.
43
00:10:28,958 --> 00:10:30,041
Остави го.
44
00:10:30,500 --> 00:10:31,458
Давай за това.
45
00:11:02,083 --> 00:11:04,000
Мъжете пристигат, за да го отведат.
46
00:11:17,750 --> 00:11:18,666
Чичо ми.
47
00:14:09,875 --> 00:14:10,916
не казвай това
48
00:14:12,208 --> 00:14:13,791
Спрете да очаквате най-лошото.
49
00:14:13,958 --> 00:14:15,750
Тя не знае подробности.
50
00:14:15,916 --> 00:14:17,958
Ти говори, нищо не му убягва.
51
00:14:20,458 --> 00:14:21,875
какво говориш
52
00:14:22,041 --> 00:14:22,833
нищо
53
00:14:23,000 --> 00:14:24,833
Майка ти настоява ненужно.
54
00:14:26,000 --> 00:14:30,000
Брат ти е намерен гол,
мъртъв на улицата и греша ли?
55
00:14:32,625 --> 00:14:33,625
Какво?
56
00:14:35,416 --> 00:14:36,541
гол?
57
00:14:42,458 --> 00:14:44,083
Да, мамо, идвам.
58
00:14:46,416 --> 00:14:47,750
Мамо, вярно ли е?
59
00:14:51,916 --> 00:14:52,750
вярно е
60
00:14:58,166 --> 00:14:59,250
как си
61
00:15:04,041 --> 00:15:05,833
Какво каза аутопсията?
62
00:15:06,500 --> 00:15:07,625
Абсолютно нищо.
63
00:15:13,625 --> 00:15:14,708
помогни ми
64
00:15:20,583 --> 00:15:23,166
В тази страна това е проклятие.
65
00:15:41,875 --> 00:15:44,083
Имаш някой, затова ли?
66
00:15:46,750 --> 00:15:48,000
Че не те виждаме повече.
67
00:16:02,333 --> 00:16:04,583
Ще ти помогна, ако имаш деца.
68
00:16:46,250 --> 00:16:47,916
Защо си на тъмно?
69
00:16:51,416 --> 00:16:52,708
Искаш ли мохито?
70
00:17:07,000 --> 00:17:09,333
Мислихте ли за мен в duty free?
71
00:17:10,291 --> 00:17:11,500
В спалнята е.
72
00:17:11,666 --> 00:17:12,708
Не казвай на майка си.
73
00:17:13,333 --> 00:17:14,250
не се притеснявай
74
00:17:19,666 --> 00:17:21,916
Тази история е потресаваща.
75
00:17:25,041 --> 00:17:26,250
Не го мисли повече.
76
00:17:26,416 --> 00:17:27,791
Какво, не мисли повече за това?
77
00:17:34,916 --> 00:17:35,875
това ли е всичко
78
00:19:48,125 --> 00:19:49,833
Ето, Уахида.
79
00:19:58,583 --> 00:20:00,541
Гробището е пълно, мамо.
80
00:20:04,916 --> 00:20:07,708
Ще трябва да изберете стиха, който да гравирате.
81
00:20:14,916 --> 00:20:16,833
Тя губи своя тунизийски.
82
00:20:28,833 --> 00:20:29,875
Ако само!
83
00:20:34,208 --> 00:20:36,083
Да се връщаме ли, момичета?
84
00:20:39,041 --> 00:20:40,791
Смее ли да дойде тук?
85
00:20:42,208 --> 00:20:43,750
Какъв нерв!
86
00:20:44,208 --> 00:20:46,708
Хайет, кажи му да си тръгва!
87
00:20:46,875 --> 00:20:48,291
Не искам да го виждам повече!
88
00:20:55,583 --> 00:20:56,541
остави ме!
89
00:21:15,416 --> 00:21:19,916
Да кажа, че по това време,
тук имаше само маслинови дървета.
90
00:21:21,500 --> 00:21:23,500
Мир на душата на маслиновите дървета.
91
00:22:35,791 --> 00:22:37,416
Без деца и потомци.
92
00:22:52,125 --> 00:22:53,541
Не се тревожи за мен.
93
00:23:19,458 --> 00:23:21,208
Вижте кой е там.
94
00:23:37,500 --> 00:23:39,583
- Моите съболезнования.
- БЛАГОДАРЯ.
95
00:23:40,083 --> 00:23:41,708
Моите съболезнования.
96
00:23:42,500 --> 00:23:44,916
Влез, чичо ми идва.
97
00:23:45,083 --> 00:23:46,333
Ние сме от полицията.
98
00:23:46,875 --> 00:23:48,583
Може ли да говорим с някого?
99
00:23:52,125 --> 00:23:54,291
Чакай малко, ще се върна. седнете
100
00:23:57,500 --> 00:23:58,750
Това е полицията.
101
00:23:58,916 --> 00:24:00,041
Полицията?
102
00:24:00,208 --> 00:24:01,375
Какво искат?
103
00:24:02,083 --> 00:24:03,958
Стига никой да не ги види.
104
00:24:11,041 --> 00:24:12,583
Извинете, че ви безпокоя.
105
00:24:14,416 --> 00:24:16,500
Има точки за изясняване
106
00:24:16,666 --> 00:24:19,166
относно смъртта на Мохамед-Али Дахби.
107
00:24:20,416 --> 00:24:21,458
Какво?
108
00:24:21,625 --> 00:24:25,375
Имал ли е конфликти с Мохамед Али?
или врагове?
109
00:24:27,916 --> 00:24:29,000
не
110
00:24:29,166 --> 00:24:32,250
Имаме нужда от най-малкия елемент, за да...
111
00:24:32,625 --> 00:24:35,083
разбере държавата
в който е открит.
112
00:24:36,000 --> 00:24:38,625
Не беше говорил
инфаркт?
113
00:24:39,958 --> 00:24:43,708
Какъв е смисълът да шпионираме повече?
Свърши се.
114
00:24:44,250 --> 00:24:46,375
Това казва съдебният лекар,
115
00:24:46,541 --> 00:24:49,791
но прокурорът има нужда
повече елементи,
116
00:24:49,958 --> 00:24:52,750
за да разбере дали започва разследване.
117
00:24:54,166 --> 00:24:56,500
След като оскверни трупа му,
118
00:24:57,041 --> 00:24:59,875
искаш ли да ми вдигнеш скандал?
119
00:25:08,833 --> 00:25:10,333
Познавате ли Lotfi Dhahbi?
120
00:25:10,833 --> 00:25:12,166
Той ми е син.
121
00:25:14,125 --> 00:25:16,166
Бившият депутат.
122
00:25:16,833 --> 00:25:18,125
разбира се
123
00:25:18,583 --> 00:25:21,791
Благодарение на него бързо получихме
доклада от аутопсията.
124
00:25:21,958 --> 00:25:24,458
Но остават недоразумения.
125
00:25:24,833 --> 00:25:26,250
Някакви недоразумения?
126
00:25:26,416 --> 00:25:27,958
какво искаш да разбереш
127
00:25:28,708 --> 00:25:30,833
Какво има да се разбира?
128
00:25:36,166 --> 00:25:38,500
извинете я,
току що е погребала сина си.
129
00:25:41,875 --> 00:25:42,875
Вие сте добре дошли.
130
00:28:33,583 --> 00:28:34,708
Слез долу!
131
00:28:34,875 --> 00:28:36,250
Знам, че си там!
132
00:28:46,750 --> 00:28:48,250
Кой крещи така?
133
00:28:48,416 --> 00:28:50,875
Прави рекет пред съседите!
134
00:28:51,750 --> 00:28:53,875
Кой му звъни посред нощ?
135
00:28:54,041 --> 00:28:55,666
Той не е тук, Дейли.
136
00:28:55,833 --> 00:28:57,208
Знам, че е там!
137
00:28:58,416 --> 00:29:01,375
казах не!
Спрете, ще събудите съседите.
138
00:29:02,875 --> 00:29:04,166
Нека го видя.
139
00:29:05,625 --> 00:29:06,500
няма да си тръгна!
140
00:29:06,666 --> 00:29:09,166
Ще ни отърве от тази рана.
141
00:29:09,333 --> 00:29:11,250
Той ни вдига скандал.
142
00:29:23,625 --> 00:29:24,916
Дейли не е тук.
143
00:29:26,208 --> 00:29:27,416
Моля те махни се
144
00:29:27,583 --> 00:29:28,916
Трябва да го видя.
145
00:29:29,083 --> 00:29:30,625
Пусни ме, няма да си тръгна.
146
00:29:30,791 --> 00:29:32,625
Извикахме полиция.
147
00:29:39,125 --> 00:29:40,541
Махай се!
148
00:30:20,583 --> 00:30:21,291
Айша!
149
00:30:50,791 --> 00:30:51,750
Вземете ги.
150
00:30:54,500 --> 00:30:55,833
Къде е Мехди?
151
00:30:56,000 --> 00:30:57,083
Не дойде ли?
152
00:30:57,541 --> 00:30:58,666
Както обикновено.
153
00:31:01,833 --> 00:31:03,166
Какво искаш да кажеш, Алис?
154
00:31:03,333 --> 00:31:04,666
тя в къщи ли е
155
00:31:07,208 --> 00:31:08,583
Казах, че работя.
156
00:31:14,125 --> 00:31:15,083
мога ли да ти помогна
157
00:33:36,458 --> 00:33:37,958
Ще я подлудят.
158
00:33:41,416 --> 00:33:42,500
Кой е?
159
00:33:42,666 --> 00:33:45,000
Какви са тези маниери?
160
00:33:48,625 --> 00:33:50,333
- Кой е?
- Полицията.
161
00:33:52,708 --> 00:33:53,625
Изяден.
162
00:33:55,458 --> 00:33:56,666
Полицията?
163
00:33:56,833 --> 00:33:57,750
Да, полицията.
164
00:33:57,916 --> 00:34:00,250
- Защо са там?
- Не знам.
165
00:34:00,416 --> 00:34:01,958
Брат ти не отиде ли да ги види?
166
00:34:02,125 --> 00:34:04,166
- Да, отиде там.
- Какво от това?
167
00:34:04,333 --> 00:34:06,166
Не знам, ще видя.
168
00:34:06,500 --> 00:34:08,333
Не ги повдигайте.
169
00:34:08,833 --> 00:34:10,125
Чат долу.
170
00:34:10,916 --> 00:34:11,666
щипе.
171
00:34:17,041 --> 00:34:20,166
Имаме нови елементи
да правя с теб.
172
00:34:21,416 --> 00:34:23,416
Разбрахме кой е Дейли.
173
00:34:24,000 --> 00:34:26,458
За нас това обяснява
как го намерихме.
174
00:34:29,250 --> 00:34:30,708
Кафе, чай?
175
00:34:30,875 --> 00:34:32,208
Благодаря, няма да останем.
176
00:34:32,708 --> 00:34:34,458
Искам чаша вода.
177
00:34:36,958 --> 00:34:38,791
Тоест „кой беше Дейли“?
178
00:34:39,666 --> 00:34:40,625
Извинете?
179
00:34:41,208 --> 00:34:42,875
Кой си ти пак?
180
00:34:43,750 --> 00:34:44,833
Дъщерята на сестра му.
181
00:34:45,541 --> 00:34:47,208
По принцип неговите наклонности...
182
00:34:47,625 --> 00:34:49,375
и хората, с които общува,
183
00:34:50,083 --> 00:34:51,875
Това може да обясни смъртта му.
184
00:34:52,041 --> 00:34:55,708
Трябваше да имаш
кажи ни всичко отначало.
185
00:34:55,875 --> 00:34:56,916
да ти кажа какво
186
00:34:58,041 --> 00:35:00,083
За неговата сексуална ориентация.
187
00:35:02,583 --> 00:35:03,458
Какво променя това?
188
00:35:03,625 --> 00:35:07,416
Много се променя.
Всяка информация е полезна за разследването.
189
00:35:07,958 --> 00:35:10,791
Вие мислите
към хомофобска атака?
190
00:35:11,458 --> 00:35:13,583
При липса на следи от насилие,
191
00:35:13,750 --> 00:35:16,125
- заключи лекарят
до инфаркт.
192
00:35:17,000 --> 00:35:20,166
Сигурно сърцето му е спряло
по време на връзка...
193
00:35:20,416 --> 00:35:22,000
накрая, полов акт.
194
00:35:25,333 --> 00:35:27,708
Можете ли да го докажете?
195
00:35:28,833 --> 00:35:30,791
Можем да го изровим, за да проверим.
196
00:35:30,958 --> 00:35:33,166
ти луд ли си
Ще пропусна повече от това!
197
00:35:35,916 --> 00:35:36,708
благодаря
198
00:35:42,791 --> 00:35:44,250
Мир на душата му.
199
00:35:44,416 --> 00:35:45,750
Той го потърси.
200
00:35:46,416 --> 00:35:47,500
Извинете?
201
00:35:48,375 --> 00:35:50,250
Кажете също, че той го заслужава!
202
00:35:51,000 --> 00:35:52,041
Малко уважение.
203
00:35:52,500 --> 00:35:54,333
Тялото на брат ми е още топло.
204
00:36:02,250 --> 00:36:04,875
Вие сте виновни
ако си позволи да каже това.
205
00:36:12,166 --> 00:36:13,791
Лесно е да си далеч.
206
00:36:20,708 --> 00:36:22,250
Да усложняват нещата?
207
00:36:23,041 --> 00:36:24,541
Кой се погрижи за Дали?
208
00:36:25,333 --> 00:36:28,708
Кой управлява състезанията?
храна? Сметките?
209
00:36:30,291 --> 00:36:31,666
Приех го такъв какъвто е.
210
00:36:34,625 --> 00:36:35,875
Има контекст.
211
00:36:36,041 --> 00:36:37,875
И къде ви доведе това, вашият контекст?
212
00:36:38,625 --> 00:36:39,791
До гроба.
213
00:36:43,833 --> 00:36:44,791
Абсолютно нищо.
214
00:36:46,041 --> 00:36:49,625
Пропиляхме живота му, защо
да му дадем достойнство в смъртта?
215
00:36:53,583 --> 00:36:55,250
Да, мамо, идвам.
216
00:36:59,375 --> 00:37:00,208
Ела!
217
00:37:01,458 --> 00:37:02,833
Все още съм аз!
218
00:37:20,833 --> 00:37:23,041
слез долу
Аз ще ти помогна от другата страна.
219
00:37:23,208 --> 00:37:24,333
Слезте малко.
220
00:37:26,000 --> 00:37:27,333
добре ли е
221
00:37:28,958 --> 00:37:30,166
Изрежете тук.
222
00:37:36,541 --> 00:37:37,875
Подай ми лозарската ножица.
223
00:37:44,833 --> 00:37:45,750
Какво?
224
00:37:47,041 --> 00:37:47,958
покажи ми
225
00:37:52,416 --> 00:37:53,958
Нежно, моля!
226
00:38:14,166 --> 00:38:17,458
Мамо, никога не сме говорили,
ти и аз, от Дейли.
227
00:38:18,458 --> 00:38:20,166
Защо се ядосахте?
228
00:38:21,458 --> 00:38:22,750
Дълга история.
229
00:38:29,000 --> 00:38:29,958
Даже напротив.
230
00:38:30,500 --> 00:38:31,541
как така
231
00:38:36,416 --> 00:38:38,125
какво искаш да ти кажа
232
00:38:46,875 --> 00:38:47,958
В Сус.
233
00:38:49,333 --> 00:38:50,791
Той не успя да го направи.
234
00:38:52,666 --> 00:38:54,208
Сега той е мъртъв.
235
00:40:25,083 --> 00:40:26,250
Ела да видиш.
236
00:40:31,333 --> 00:40:32,750
Виж, тя е хубава.
237
00:40:33,250 --> 00:40:34,333
познавам я
238
00:40:38,041 --> 00:40:40,750
Това е първият път
като вляза в стаята му.
239
00:40:52,375 --> 00:40:53,625
Разбра какво?
240
00:41:12,791 --> 00:41:14,958
Чувстваме, че той никога не е бил щастлив.
241
00:41:35,250 --> 00:41:37,666
Съпругът ти е идиот
и никой нищо не ти казва.
242
00:41:40,166 --> 00:41:42,708
не се притеснявай Добре съм, благодаря.
243
00:42:50,958 --> 00:42:52,458
какво искаш да знаеш
244
00:42:54,333 --> 00:42:56,541
имам чувството
че не си говорим.
245
00:43:03,625 --> 00:43:05,791
Не сме се виждали от години.
246
00:43:12,666 --> 00:43:14,666
Често идваше тук, нали?
247
00:43:15,500 --> 00:43:16,416
не
248
00:43:16,958 --> 00:43:18,375
Той отиваше другаде.
249
00:43:24,083 --> 00:43:25,583
Това беше нашето кафене.
250
00:43:26,750 --> 00:43:28,208
Запознахме се тук.
251
00:43:39,416 --> 00:43:41,083
Спомняш си, че се оженихме за него.
252
00:43:44,500 --> 00:43:46,291
Баба ти беше организирала всичко.
253
00:43:50,041 --> 00:43:51,375
Той съгласи ли се?
254
00:43:53,541 --> 00:43:54,583
Той прие.
255
00:43:55,500 --> 00:43:56,166
а ти
256
00:44:09,500 --> 00:44:10,791
А след това?
257
00:44:12,375 --> 00:44:13,750
Той се затвори.
258
00:44:14,250 --> 00:44:15,625
Започна да пие.
259
00:44:17,833 --> 00:44:20,833
Не се ли опита да го видиш отново?
260
00:44:25,791 --> 00:44:26,916
често.
261
00:45:12,416 --> 00:45:14,041
Но той умря пръв.
262
00:48:27,458 --> 00:48:29,500
Обикаляйте с шапка.
263
00:48:29,666 --> 00:48:31,541
Вече има фенове.
264
00:48:32,916 --> 00:48:34,541
Диги?
265
00:48:35,791 --> 00:48:37,250
Рядко е да те видя тук.
266
00:48:38,166 --> 00:48:39,291
Това твоята приятелка ли е?
267
00:48:43,458 --> 00:48:45,958
Каква бомба, това е лудост!
268
00:48:46,458 --> 00:48:47,708
Тя е късметлийка.
269
00:48:55,416 --> 00:48:56,833
Свята вагина!
270
00:48:57,458 --> 00:48:59,166
Вагина означава "бомба".
271
00:49:22,333 --> 00:49:24,083
Пусни ме!
272
00:49:30,333 --> 00:49:31,416
Тя ревнува.
273
00:49:44,416 --> 00:49:46,041
А Зак какъв е той?
274
00:49:46,791 --> 00:49:48,041
Обрязан ли е?
275
00:49:54,000 --> 00:49:54,666
Байрем!
276
00:49:55,541 --> 00:49:56,500
Къде е бирата?
277
00:50:03,625 --> 00:50:05,625
Мохамед-Али Дахби,
познаваше ли го
278
00:50:08,458 --> 00:50:09,541
Нашите съболезнования.
279
00:50:09,708 --> 00:50:10,666
Мир на душата му.
280
00:50:11,708 --> 00:50:12,666
БЛАГОДАРЯ
281
00:50:13,000 --> 00:50:14,166
познавахте ли го
282
00:50:17,458 --> 00:50:18,333
всъщност
283
00:50:18,916 --> 00:50:21,000
има неща, които не знаем.
284
00:50:21,833 --> 00:50:23,416
знаеш ли нещо
285
00:50:29,041 --> 00:50:32,666
Дали беше много уморен към края.
286
00:50:32,833 --> 00:50:34,375
защо го казваш
287
00:50:36,333 --> 00:50:39,833
Не сме в Колумбо
или Ню Йорк, специално звено.
288
00:50:40,416 --> 00:50:41,875
Хайде, малко атмосфера!
289
00:51:22,041 --> 00:51:22,958
за какво?
290
00:52:16,500 --> 00:52:17,458
момичета
291
00:52:17,625 --> 00:52:19,416
момичета чакай !
292
00:52:21,250 --> 00:52:22,916
Исках да говоря с теб насаме.
293
00:52:28,458 --> 00:52:30,333
Това ще ви се стори странно.
294
00:52:38,875 --> 00:52:40,000
И знам от кого.
295
00:52:41,000 --> 00:52:42,833
Но не мога да направя нищо.
296
00:52:43,875 --> 00:52:45,750
Ще отида в затвора, ако подам жалба.
297
00:52:50,750 --> 00:52:52,083
съжалявам
298
00:52:52,958 --> 00:52:54,000
Както знаете...
299
00:52:59,416 --> 00:53:01,500
От смъртта на Дейли си мисля.
300
00:53:03,375 --> 00:53:04,875
Дейли, онази вечер,
301
00:53:05,041 --> 00:53:07,166
напусна La Cabane
с приятел Бедис.
302
00:53:08,041 --> 00:53:10,875
Оттогава Бедис е изчезнал.
Мобилният му телефон е изключен.
303
00:53:13,166 --> 00:53:14,458
Кой е Бедис?
304
00:53:14,625 --> 00:53:15,833
Знаете ли къде живее?
305
00:53:16,000 --> 00:53:17,750
Ходих там, не го намерих.
306
00:53:18,916 --> 00:53:20,833
Може би е със семейството си.
307
00:53:21,458 --> 00:53:23,875
В село на час път от Сус.
308
00:53:26,500 --> 00:53:29,166
Какви са отношенията им с Дейли?
309
00:53:29,333 --> 00:53:31,291
Винаги са били заедно.
310
00:53:34,375 --> 00:53:35,708
искаш ли да отидем там
311
00:53:41,041 --> 00:53:44,500
Знаеш ли, Дейли, когато пиеше,
той имаше повече филтър.
312
00:53:44,666 --> 00:53:46,458
Той каза всичко, което мисли.
313
00:53:47,041 --> 00:53:48,666
Беше много смущаващо.
314
00:53:51,083 --> 00:53:54,000
Искаш да кажеш, че затова
че е мъртъв?
315
00:53:56,708 --> 00:53:57,708
аз не знам
316
00:53:58,791 --> 00:54:00,166
И не ме намесваш.
317
00:54:01,416 --> 00:54:02,333
разбра ли ?
318
00:54:02,916 --> 00:54:03,916
разбрах.
319
00:54:45,041 --> 00:54:47,625
Знаете ли как да стигнете до Saadallah?
320
00:54:48,250 --> 00:54:48,958
къде е
321
00:54:49,125 --> 00:54:52,250
Продължете направо по този път...
322
00:55:20,250 --> 00:55:21,416
деца!
323
00:55:22,000 --> 00:55:22,958
деца!
324
00:55:23,500 --> 00:55:25,458
Мога ли да говоря с вас за минута?
325
00:55:30,291 --> 00:55:31,833
Познавате ли Бедис?
326
00:55:32,000 --> 00:55:33,666
- Да, познавам го.
- Наистина ли?
327
00:55:33,833 --> 00:55:35,208
можеш ли да му се обадиш
328
00:55:35,375 --> 00:55:36,625
Какво искаш от него?
329
00:55:36,791 --> 00:55:38,458
Просто искам да говоря с него.
330
00:55:42,875 --> 00:55:44,083
Бедис.
331
00:55:44,583 --> 00:55:46,458
Има дама, която ви търси.
332
00:56:04,791 --> 00:56:06,750
- добро утро
- Здравейте, добре ли сте?
333
00:56:08,041 --> 00:56:09,083
Ти ли си, Бедис?
334
00:56:09,250 --> 00:56:11,208
Да, аз съм, всичко наред ли е?
335
00:56:11,375 --> 00:56:13,500
Да, просто искам да говоря с теб за Дейли.
336
00:56:15,500 --> 00:56:17,833
Можем да говорим някъде...
337
00:56:18,000 --> 00:56:18,958
сам?
338
00:56:19,125 --> 00:56:20,250
Върнете се там.
339
00:56:46,541 --> 00:56:48,791
- Чакай ме.
- Почти стигнахме.
340
00:56:54,833 --> 00:56:57,875
Така че защо си тук? кой си ти
341
00:57:00,916 --> 00:57:02,458
Аз съм племенницата на Дейли.
342
00:57:03,333 --> 00:57:07,208
Изглежда, че си била с него,
последната вечер.
343
00:57:07,958 --> 00:57:10,041
Искам да знам какво се случи...
344
00:57:10,208 --> 00:57:12,500
Кой ти каза това и те изпрати тук?
345
00:57:14,041 --> 00:57:16,708
ако го знаеш,
всеки го знае.
346
00:57:17,458 --> 00:57:19,375
Нищо не съм му направил! защо аз
347
00:57:19,541 --> 00:57:21,541
Кълна се, нищо не съм направил!
348
00:57:21,708 --> 00:57:22,791
Добре, не се притеснявай.
349
00:57:22,958 --> 00:57:25,000
Нямам нищо общо с тази история!
350
00:57:25,166 --> 00:57:26,583
погледни ме
351
00:57:26,750 --> 00:57:28,708
не бой се
352
00:57:29,791 --> 00:57:31,125
вярвам ти
353
00:57:31,583 --> 00:57:32,916
чуй ме
354
00:57:33,750 --> 00:57:36,000
Искам да не те нараня.
355
00:57:40,875 --> 00:57:42,041
не бой се
356
00:57:50,125 --> 00:57:51,916
Вие ли сте Лилия на Франция?
357
00:57:55,333 --> 00:57:57,125
Дейли ми разказа много за теб.
358
00:58:00,541 --> 00:58:03,125
Той ти пожела добро,
на теб и твоята приятелка.
359
00:58:05,958 --> 00:58:07,875
И все пак никога не сме говорили за това.
360
00:58:15,458 --> 00:58:18,250
Дали, покой на душата му, замириса на хора.
361
00:58:28,708 --> 00:58:30,750
Когато си тръгнах, той беше жив.
362
00:58:35,291 --> 00:58:37,458
Как се е озовал в това състояние?
363
00:58:39,708 --> 00:58:42,333
Какво стана
за да намери себе си...
364
00:58:42,500 --> 00:58:43,166
гол?
365
00:58:43,333 --> 00:58:45,000
Той се разголи сам.
366
00:58:46,208 --> 00:58:48,500
Държеше се като луд.
367
00:58:50,750 --> 00:58:52,958
Бяхте заедно
когато се разголи?
368
00:58:57,916 --> 00:58:59,250
ти беше...
369
00:59:01,958 --> 00:59:03,083
Какво си намекваш?
370
00:59:04,416 --> 00:59:06,208
Дейли беше като баща ми.
371
00:59:08,166 --> 00:59:10,291
И го оставяш така?
372
00:59:12,083 --> 00:59:13,541
Отказа да ми позволи да го облека.
373
00:59:13,708 --> 00:59:15,833
Той се бореше и крещеше.
374
00:59:16,000 --> 00:59:17,666
Привлече твърде много внимание.
375
00:59:19,625 --> 00:59:21,375
Повярвайте ми, това е истината.
376
00:59:23,458 --> 00:59:25,708
Знаете ли къде отиде след това?
377
00:59:27,416 --> 00:59:30,625
ако знаеш нещо,
Бедис, трябва да се каже.
378
00:59:30,791 --> 00:59:31,958
Не защитавайте убиеца.
379
00:59:32,125 --> 00:59:33,791
И кой ме защитава?
380
00:59:34,916 --> 00:59:37,000
Мислиш ли, че ще ме послушат?
381
00:59:38,041 --> 00:59:40,583
Само ни чакат да умрем!
382
01:00:18,750 --> 01:00:19,916
Всички мои съболезнования.
383
01:00:20,083 --> 01:00:21,708
БЛАГОДАРЯ
384
01:00:24,791 --> 01:00:26,250
Кой е този?
385
01:00:37,708 --> 01:00:39,750
Да му постлая ли червения килим?
386
01:00:55,250 --> 01:00:56,333
Мир на душата му.
387
01:01:07,125 --> 01:01:08,583
Вижте кой е там.
388
01:01:15,833 --> 01:01:17,041
Защо е там?
389
01:01:48,333 --> 01:01:49,666
Тя дойде от Париж.
390
01:03:16,000 --> 01:03:18,500
Дейли беше мой приятел.
Много го уважавах.
391
01:03:18,666 --> 01:03:20,083
Нека почива в мир.
392
01:03:22,583 --> 01:03:23,583
това помниш ли го
393
01:03:38,083 --> 01:03:39,500
Всички мои съболезнования.
394
01:03:43,291 --> 01:03:44,750
Мамо, Салах е.
395
01:03:49,166 --> 01:03:52,291
Салах, той си отиде.
396
01:03:53,166 --> 01:03:55,833
Той те обичаше много,
ти и Лилия.
397
01:03:57,666 --> 01:04:00,291
- Нека почива в мир.
- БЛАГОДАРЯ.
398
01:04:09,458 --> 01:04:11,291
Излизам навън с мъжете.
399
01:06:32,458 --> 01:06:33,583
Моите съболезнования.
400
01:06:38,666 --> 01:06:40,791
Моите съболезнования, мир на душата му.
401
01:07:32,333 --> 01:07:33,833
Яжте малко.
402
01:08:12,750 --> 01:08:13,958
мамо какво правиш
403
01:08:22,750 --> 01:08:23,750
Какво от това?
404
01:08:24,083 --> 01:08:25,708
Виждал съм те гол преди.
405
01:08:26,125 --> 01:08:27,750
Това проблем ли се е превърнало?
406
01:08:30,125 --> 01:08:32,125
Просто трябва да оставите вратата отворена.
407
01:08:36,500 --> 01:08:38,000
не бъди глупава
408
01:08:40,416 --> 01:08:41,666
видях те
409
01:08:52,208 --> 01:08:53,791
Обличам се и говорим за това?
410
01:09:35,916 --> 01:09:38,041
Откога баща ти знаеше?
411
01:09:42,666 --> 01:09:43,666
отговор.
412
01:09:46,083 --> 01:09:47,541
Това не е темата.
413
01:09:49,666 --> 01:09:50,916
Както обикновено.
414
01:09:51,083 --> 01:09:52,708
Той те настройва срещу мен.
415
01:09:54,541 --> 01:09:57,000
време е
да разчиствам сметки с татко?
416
01:10:22,541 --> 01:10:23,541
аз знам
417
01:10:24,708 --> 01:10:25,916
прав си
418
01:10:33,375 --> 01:10:34,416
ТАКА ?
419
01:10:34,666 --> 01:10:36,666
Това момиче ли е или ти?
420
01:10:38,291 --> 01:10:40,500
Винаги си харесвала момчета.
421
01:10:50,458 --> 01:10:51,708
Аз съм такъв.
422
01:11:33,541 --> 01:11:35,041
Ще видиш колко е добра.
423
01:11:42,791 --> 01:11:45,083
Как можа да лъжеш толкова много?
424
01:11:48,708 --> 01:11:49,875
Но не можах.
425
01:11:55,000 --> 01:11:56,625
ще се оправиш
426
01:11:58,541 --> 01:11:59,625
Подмини ме?
427
01:12:02,291 --> 01:12:03,791
И ти ми казваш "Ще мине"?
428
01:12:04,625 --> 01:12:06,750
Би било по-просто
ако не беше.
429
01:12:07,375 --> 01:12:08,791
По-лесно за кого?
430
01:12:10,083 --> 01:12:11,458
По-лесно за вас.
431
01:12:14,666 --> 01:12:16,541
Да дойдеш лесно в Тунис.
432
01:12:18,000 --> 01:12:19,916
Можеше да си помислиш за това!
433
01:12:41,000 --> 01:12:42,083
ти луд ли си
434
01:12:42,875 --> 01:12:43,833
Тук?
435
01:12:50,166 --> 01:12:51,291
Защо не аз?
436
01:13:09,250 --> 01:13:10,250
погледни ме
437
01:13:27,625 --> 01:13:29,666
И искаш да приема толкова бързо?
438
01:13:33,125 --> 01:13:34,625
Мамо, извинявай.
439
01:13:37,875 --> 01:13:39,541
Пусни ме, Лилия.
440
01:13:42,708 --> 01:13:44,583
Моля, махнете се от тук.
441
01:15:41,416 --> 01:15:42,833
какво ти става
442
01:15:45,041 --> 01:15:46,958
Преди винаги бяхме заедно.
443
01:15:48,291 --> 01:15:49,958
Доста тълпа на плажа.
444
01:15:59,708 --> 01:16:00,916
не знаеш ли
445
01:16:01,083 --> 01:16:01,875
Какво?
446
01:16:04,500 --> 01:16:05,208
да
447
01:16:05,666 --> 01:16:06,916
Да ти кажа ли още нещо?
448
01:16:08,000 --> 01:16:08,708
Горкичката.
449
01:16:08,875 --> 01:16:11,333
Стана грозна донякъде!
450
01:16:11,500 --> 01:16:13,041
Преди беше красива.
451
01:16:13,208 --> 01:16:14,916
Ако я видите, не я разпознавате.
452
01:16:16,208 --> 01:16:18,958
А Сами все още е заседнал в Сайеди.
453
01:16:22,083 --> 01:16:23,041
Кой е Сайеди?
454
01:16:23,375 --> 01:16:26,291
какви клюки,
по-лоши от жените на Фарк!
455
01:16:28,166 --> 01:16:30,291
Това не е всичко Той е странен.
456
01:16:33,791 --> 01:16:36,791
Извинете?
Нормално ли е да се говори така?
457
01:16:36,958 --> 01:16:39,625
Нямате нищо против лошите думи, нали?
458
01:16:39,791 --> 01:16:41,291
Не ме интересува това.
459
01:16:41,458 --> 01:16:43,708
Но това, което казваш, не е нормално.
460
01:16:51,541 --> 01:16:53,666
Ти си твърде умен, това е отвъд теб.
461
01:16:54,500 --> 01:16:56,250
Освен това е наказуемо от закона.
462
01:17:00,041 --> 01:17:02,750
Какво, Айша?
Нямам проблем с тях.
463
01:17:02,916 --> 01:17:04,375
Това е законът на Тунис.
464
01:17:06,208 --> 01:17:09,208
Този закон вече не е от нашето време.
465
01:17:09,958 --> 01:17:12,458
Коя епоха?
Държиш се като модерен ли си?
466
01:17:22,791 --> 01:17:24,625
Като заразна болест...
467
01:17:28,916 --> 01:17:31,250
Ставам кмет и се женя за теб.
468
01:17:34,333 --> 01:17:36,250
Махам се от тази държава.
469
01:17:41,708 --> 01:17:43,750
Ще го изтеглим тази вечер!
470
01:18:58,791 --> 01:19:00,416
Липсваше повече от това.
471
01:19:07,791 --> 01:19:09,583
Вашите документи и тези на автомобила.
472
01:19:14,125 --> 01:19:15,916
Това кола под наем ли е?
473
01:19:16,416 --> 01:19:17,458
да
474
01:19:17,625 --> 01:19:21,250
Дойдох от Франция
за погребението на чичо ми.
475
01:19:21,750 --> 01:19:22,916
Моите съболезнования.
476
01:19:24,166 --> 01:19:26,000
Карате ли така във Франция?
477
01:19:30,166 --> 01:19:31,416
Пила ли си, Лилия?
478
01:19:31,583 --> 01:19:33,541
Съжалявам, взех грешен изход...
479
01:19:33,708 --> 01:19:35,250
Отговори ми, пил ли си?
480
01:19:36,000 --> 01:19:36,958
не
481
01:19:39,666 --> 01:19:41,000
Документите на вашия приятел.
482
01:19:50,458 --> 01:19:52,750
Тя е французойка, тя ги няма.
483
01:19:56,916 --> 01:19:57,833
какво правим
484
01:19:58,000 --> 01:20:00,208
Да отидем ли в полицейското управление, да си вземем дрегер?
485
01:20:01,458 --> 01:20:03,916
Защо ще ходим на гарата? няма нищо
486
01:20:04,791 --> 01:20:06,541
Искаш ли да ме научиш на моята работа?
487
01:20:07,500 --> 01:20:08,750
С какво си изкарваш прехраната?
488
01:20:12,541 --> 01:20:13,291
Извинете?
489
01:20:15,500 --> 01:20:16,458
И така.
490
01:20:17,500 --> 01:20:19,416
Тунис те кара да растеш
491
01:20:19,916 --> 01:20:21,375
и го изоставяш.
492
01:20:22,250 --> 01:20:23,333
нормално.
493
01:20:23,500 --> 01:20:25,375
Когато можеш да спасиш кожата си...
494
01:20:26,250 --> 01:20:27,875
Там има работа.
495
01:20:28,041 --> 01:20:29,291
И пари.
496
01:20:31,041 --> 01:20:33,208
Какво ще правим сега, Лилия?
497
01:20:55,458 --> 01:20:56,958
Можете да си тръгнете.
498
01:20:59,500 --> 01:21:00,291
Извинете.
499
01:21:00,625 --> 01:21:02,208
Простих ти, давай.
500
01:22:23,000 --> 01:22:24,666
Нежно!
501
01:22:28,333 --> 01:22:29,750
задник!
502
01:24:49,291 --> 01:24:50,750
Плувахте ли?
503
01:24:51,625 --> 01:24:56,000
Още не е сезонът.
Ще се разболеете.
504
01:24:56,166 --> 01:24:58,416
Не, всичко е наред. Водата беше добра.
505
01:25:04,541 --> 01:25:06,250
Дай му халва.
506
01:25:07,166 --> 01:25:09,833
Не, той яде достатъчно захар.
507
01:25:10,708 --> 01:25:12,833
В него има сушени плодове.
508
01:25:13,000 --> 01:25:14,291
Прекалено е сладко.
509
01:25:25,291 --> 01:25:26,333
не спах.
510
01:25:27,500 --> 01:25:29,166
Да, изглеждаш зле.
511
01:25:38,416 --> 01:25:39,750
Майка ти ми каза.
512
01:25:42,000 --> 01:25:43,416
Трябва да го разбереш.
513
01:25:43,875 --> 01:25:45,666
Животът на Дейли ни причини болка.
514
01:25:49,958 --> 01:25:50,958
разбра ли ?
515
01:25:57,375 --> 01:25:58,458
като теб.
516
01:26:02,166 --> 01:26:04,166
Повярвайте ми, това е най-доброто решение.
517
01:26:10,875 --> 01:26:11,916
какво правиш
518
01:26:13,625 --> 01:26:14,291
отивам да спя
519
01:26:14,458 --> 01:26:15,750
В стаята на Дейли?
520
01:26:49,416 --> 01:26:52,416
Мамо, искаш ли да гледаш
„Въпроси за шампион“?
521
01:26:55,250 --> 01:26:56,166
за какво?
522
01:26:56,333 --> 01:26:59,000
Грях е по време на траур.
523
01:26:59,166 --> 01:27:01,583
Не го пише в Корана.
524
01:27:01,750 --> 01:27:02,583
Коранът?
525
01:27:02,750 --> 01:27:05,083
Наистина не се срамуваш от нищо.
526
01:28:50,208 --> 01:28:51,416
Това е бъркотия.
527
01:28:52,416 --> 01:28:53,791
Мога ли да измеря кръвното ви налягане?
528
01:28:53,958 --> 01:28:55,666
Спрете с това.
529
01:28:55,833 --> 01:28:58,166
Вземете го от пациентите си и ме оставете.
530
01:29:44,625 --> 01:29:46,250
Хайде, има птица.
531
01:29:51,333 --> 01:29:52,541
Отново?
532
01:29:52,958 --> 01:29:54,125
бързо!
533
01:29:55,791 --> 01:29:57,375
Хайет, птицата се върна.
534
01:29:57,541 --> 01:29:58,541
Той е там.
535
01:30:06,500 --> 01:30:07,375
Отворете.
536
01:30:09,875 --> 01:30:10,666
къде е той
537
01:30:12,250 --> 01:30:15,583
Остави го, той ще излезе сам.
538
01:30:15,750 --> 01:30:16,750
чакай
539
01:30:16,916 --> 01:30:18,833
Имам техника.
540
01:30:19,416 --> 01:30:21,458
Нежно!
541
01:30:28,125 --> 01:30:30,000
Лети, птиче, лети.
542
01:30:30,166 --> 01:30:31,625
Това е, пейте!
543
01:30:31,791 --> 01:30:33,208
Той ще излезе по този начин.
544
01:30:53,625 --> 01:30:54,666
Лотфи се обади.
545
01:30:59,083 --> 01:31:03,291
Казах, че оставам при мама
в случай че дойдат хора.
546
01:31:11,708 --> 01:31:14,791
Извикахме те
защото има нещо ново.
547
01:31:16,583 --> 01:31:20,416
Собственикът на ресторанта, където Мохамед-Али
прекара последната си вечер
548
01:31:20,583 --> 01:31:22,958
ни каза, че го няма
с млад човек.
549
01:31:23,416 --> 01:31:24,750
Намерихме го.
550
01:31:26,875 --> 01:31:28,541
Направил ли й е нещо?
551
01:31:28,833 --> 01:31:32,125
Не, той твърди, че го е оставил жив.
552
01:31:33,291 --> 01:31:36,208
от друга страна,
той казва, че някои хора
553
01:31:36,375 --> 01:31:39,333
би искал да накара Дейли да млъкне,
защото им пречеше.
554
01:31:39,500 --> 01:31:40,541
но за нас,
555
01:31:40,708 --> 01:31:43,125
те са над всяко подозрение.
556
01:31:43,291 --> 01:31:44,916
Нищо не можем да им направим.
557
01:31:46,458 --> 01:31:47,166
кой е това
558
01:31:47,333 --> 01:31:49,291
Какво ще се случи, г-н комисар?
559
01:31:50,416 --> 01:31:52,666
Ако има разследване и съд,
560
01:31:52,833 --> 01:31:56,208
Гарантирам ви, че майка ми
няма да може да го понесе.
561
01:31:56,500 --> 01:31:58,791
Както знаете, тя е стара.
562
01:31:59,166 --> 01:32:00,208
Бог да я пази.
563
01:32:00,375 --> 01:32:01,500
Слушайте, г-н Лотфи.
564
01:32:01,666 --> 01:32:07,583
В доклада от аутопсията не се споменава
без следи от нападение и побой.
565
01:32:08,208 --> 01:32:10,916
Имах прокурора
и той ще затвори случая.
566
01:32:11,083 --> 01:32:12,500
Темата е затворена.
567
01:32:15,916 --> 01:32:19,125
Благодаря ви за работата
и вашето разбиране.
568
01:32:19,541 --> 01:32:22,916
нормално е
Вие правите много за Сус.
569
01:32:23,708 --> 01:32:25,291
Обади ми се когато пожелаеш.
570
01:32:25,458 --> 01:32:26,458
благодаря
571
01:32:27,708 --> 01:32:31,291
Извинете, този човек,
освободен ли е?
572
01:32:34,125 --> 01:32:35,041
не
573
01:32:36,000 --> 01:32:39,041
Той е задържан по друга причина
което не те засяга.
574
01:32:41,291 --> 01:32:42,500
Каква причина?
575
01:32:45,416 --> 01:32:46,583
мис,
576
01:32:47,000 --> 01:32:48,875
не си чул правилно.
577
01:32:49,041 --> 01:32:50,458
Не е твоя работа.
578
01:32:50,625 --> 01:32:52,083
Няма значение, кажи ми.
579
01:32:57,041 --> 01:32:58,625
Хомосексуалността.
580
01:32:59,041 --> 01:33:01,375
Член 230 по-ясен ли е?
581
01:33:02,916 --> 01:33:04,416
имаш ли доказателство
582
01:33:07,291 --> 01:33:09,291
Лекарят трябва да го прегледа.
583
01:33:13,708 --> 01:33:15,250
Арестувайте ни всички тогава.
584
01:33:16,083 --> 01:33:16,916
Извинете?
585
01:33:17,333 --> 01:33:18,250
повторение?
586
01:33:19,666 --> 01:33:21,875
Излизам с жена, спри ме.
587
01:33:22,916 --> 01:33:23,916
слушай
588
01:33:24,750 --> 01:33:28,166
В тази държава има закон,
трябва да го приложим.
589
01:33:28,791 --> 01:33:29,625
спри ме
590
01:33:29,791 --> 01:33:31,166
за какво говориш
591
01:33:32,291 --> 01:33:34,791
Тя вече не знае какво говори.
592
01:33:35,250 --> 01:33:36,291
ставай!
593
01:33:38,458 --> 01:33:40,291
Ако настоявате, можем да разследваме.
594
01:34:16,958 --> 01:34:18,291
Полудял ли си?
595
01:34:25,958 --> 01:34:26,916
Уахида, идваш ли?
596
01:34:27,541 --> 01:34:29,000
Оставам с дъщеря си.
597
01:38:57,083 --> 01:38:58,291
аз те обичам
598
01:40:43,958 --> 01:40:46,083
Има няколко процедурни пропуска.
599
01:40:56,666 --> 01:40:58,750
...да се приложи чл.230.
600
01:41:11,500 --> 01:41:13,083
Бедис ми помогна много.
601
01:41:25,125 --> 01:41:26,458
Аз съм Монсеф.
602
01:41:28,666 --> 01:41:30,458
Ако имате нужда, тук съм.
603
01:41:31,000 --> 01:41:31,833
добре ли ?
604
01:41:33,833 --> 01:41:36,208
Както Дейли ми каза
да бди над теб.
605
01:45:11,791 --> 01:45:13,625
Здравей мила моя.
606
01:45:17,166 --> 01:45:18,166
честит рожден ден
607
01:45:20,708 --> 01:45:23,166
Тя беше там за Дейли,
помниш ли
608
01:45:29,875 --> 01:45:31,166
Казах му да дойде.
609
01:47:17,541 --> 01:47:19,000
Ти си непоправим!